>> お知らせ一覧

お知らせ一覧

2016年04月05日
第18回 長野マラソン

Habari za mchana(ハバリ ザ ムチャーナ) トレンド長野でございます♥ 以前ご紹介した桜の名所の開花情報からお伝えしたく思います(^^♪ *:._.:*~*:._.:*~*:._.:*~*:._.:*~*:._.:*~*:._.:*~*:._.:*~*:. ○ 野市城山公園 現状:三分咲    見頃:4月10日~      ○ 臥竜公園   現状:咲きはじめ  満開予想: ... 続きを読む

2016年03月28日
【5月イベント】 善光寺花回廊のご案内

Seen Chaw(シン・チャオ)トレンド長野でございます! 本日はベトナム語でございます! そちらにちなんで当ホテルから徒歩25分、 お車で6分の美味しいベトナム料理屋さん ★★ チャオゴン CHAONGON vietnamese cuisin ★★ さんのご紹介からまいりましょう♪       &nbs ... 続きを読む

2016年03月22日
春の風物詩♥長野市内お花見スポットのご紹介♥

merhaba(メルハバ)トレンド長野でございます(^^♪ 本日は海外できれいと有名な桜の国、 イスタンブールinトルコより トルコ語での挨拶でございました★ 3月も下旬になり、春日和の日が多くなってきたように思えます(^^) 本日は長野市内おすすめ先取り桜情報をお伝えしたく思います‼ *・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜・*:.。.*.。 ... 続きを読む

2016年03月20日
4月16日~スタート!ジブリの立体建造物展のご案内

Assalomu alaykum!(アッサラーム アライクム) トレンド長野でございます★ 本日はブログタイトルのジブリに関連付け、 スタッフの大好きな『ハウルの動く城』の舞台になった ウズベキスタン、カザフスタンより ウズベク語での挨拶でございました (・・*)ゞ 。 日中暖かい日が多くなってきましたね♥ しかしながら花粉症の時期もやってきてしまいました。。。 以前お客様よ ... 続きを読む

2016年03月16日
春休み☆長野市内おススメ施設ご紹介☆

buon giorno(ブオン・ジョルノ)トレンド長野でございます(๑•̀ㅂ•́)و✧ 来週からお部屋に宅配ピザのチラシを完備させていただくことに なりました!ピザといえばイタリアですね♥ 本日はイタリア語での挨拶でございました♥ 。.:*・゜+.。.:*・゜+.。.:*・゜+.。.:*・゜+.。.:*・゜+.。.:*・゜+.。.:*・゜+.。.:*・゜ 今回は春休みにぴったりの長野市内 ... 続きを読む

2016年03月14日
5/21、5/22 『GENERATIONS』 in ビッグハット!!

Selamat Tengah Hari (スラマッ トゥンガ ハリ) トレンド長野でございます♥ 日清カップヌードルからシンガポール風ラクサが登場しましたね! それにちなんで本日はマレー語での挨拶でございましたv(≧∇≦)v ♥こちらの商品、当ホテルのワゴン販売にもございます♥ ココナッツ風味のまろやかなスープにスパイシーな香辛料のアクセント!! とってもおいしいのでお好きな方はご賞味下 ... 続きを読む

2016年03月09日
善光寺表参道●ぱてぃお大門●~小さな旅気分を味わえるまち~

안녕하세요(アンニョンハセヨ) ホテルトレンド長野でございます!(^^)!   誠に勝手ながら本日からブログ更新の際の挨拶をいろんな国の言語で始めたく思います! 挨拶は人と人を繋ぐ大事な言葉です。 たくさん知って損はないはず☆ということで、 お隣韓国の挨拶からスタートしました! 世界に羽ばたけトレンドグループガンバレ!!o(`・д・´)oガ ... 続きを読む

2016年03月07日
トレンド長野より真田邸のご紹介!!

こんにちは!トレンド長野でございます(*^_^*) 本日は信州松代にございます、真田邸博覧会のご紹介をさせて頂きたく思います♡   【展覧会開催時期】 平成28年1月17日(日)~12月12日(月) 真田家の歴史にふれ、本物を体感する1年間にわたる 大展覧会は見どころがたくさん(^o^)丿 \NHK大河ドラマ特別展「真田丸」関連特別企画展/が真田 ... 続きを読む

2016年01月14日 スタッフブログ 期間限定
2月6日~14日『長野灯明祭り☆彡』

※画像は楽天トラベル様よりお借りしました。 こんにちは(^o^) ホテルトレンド長野です。 真冬の夜空にきらめく、素敵な祭典のお知らせをさせていただきます♪ 『第13回 長野灯明祭り』が2月6日から14日までの9日間、善光寺(含む周辺施設)にて開催されます!! なかでも2月6日にあるコンテストですが、善光寺の大門上石畳通りに130基の灯り絵が ほのかに灯りながら美しく並ぶ光景は、毎 ... 続きを読む

2016年01月01日 スタッフブログ
正月 長野の初詣といえば…(*^。^*)

みなさーん! 長野の初詣と言えばやっぱり善光寺ですよね☆ 早速レポートしてみました!(^^)! とっても迫力満点の門構えで魅了されます☆ 屋台には郷土名産の おやき もあってとってもうまい!? ぜひ皆さんで善光寺へ初詣行きましょう ... 続きを読む